We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.


from Mahtaja by Kultasiipi

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more


  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digipack + 12-page-booklet

    Includes unlimited streaming of Mahtaja via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €12 EUR or more 



Title track of the EP


Tuonne ma panen pahoja,
Tuonne kehnoja kehotan,
Tuonne tungen turmioita,
Tuonne riettoja repäisen,

Tuonne ma sinun manoan
Suuhun Antero Vipusen,
Vatsahan vara-väkevän,
Jok' on viikon maassa maannut

Niin tuonne sinun manoan
Sumuksen vesien päälle,
Summahan Sariolahan,
Usmihin merellisihin,

Tuonne ma sinun manoan
Kevon kirppukiieksehen;
Mene sie revon rekehen,
Jalaksille juokseville!


The evil beings I send away,
the kobolds I incite away,
destructive beings I force away,
malicious beings I drag away

Thee I conjure away
Down the mouth of Antero Vipunen,
down the belly of him, that is rich in means,
who in the earth has slept for long.

Thee I conjure away
To the head of the waters of Sumukse,
to dark Sariola,
to the mist of the sea.

Thee I conjure away
To the fleay cavern of a fox.
Get into the fox´s sleigh,
on the gliding runners of the sledge.


from Mahtaja, released August 30, 2019


all rights reserved



Kultasiipi Berlin, Germany

Kultasiipi is a Finnish Folk Metal band from Berlin.


Mahtaja (EP, Aug 2019)
Matkalla (album, 2013)
Metsola (EP, 2010)

contact / help

Contact Kultasiipi

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Kultasiipi, you may also like: